And you shouldn't have to face your situation alone, just because of a mistake.

[She punches the couch, unable to help herself.

How could she have allowed this to happen?]

We all make them, Shinichi! [Her voice is subdued somewhat, because she knows he doesn't want anyone overhearing. Her tone is clear, though.] You aren't perfect, no matter what you'd have us believe.

Didn't you think to...to reach out to anyone?

[There's no way...

He had to have help covering this up. She's seen Conan and Shinichi at the same time before. He's gone out of his way to fool her.]